viernes, 17 de septiembre de 2010

Pronombres subjetivos y objetivos

Pronombres Subjetivos

• Vamos a empezar a conocer los equivalentes en inglés de los pronombres personales en castellano:

Yo I

Tu You

El He

Ella She

El/ella (objeto) It

Nosotros We

Ustedes You

Ellos/ellas They

• Su colocación en la frase suele ser al comienzo de la misma:
I have a dog. Yo tengo un perro

You are my brother. Tu eres mi hermano
• El pronombre personal tiene que concordar con el verbo, no obstante, los verbos ingleses, salvo los auxiliares, no varían, excepto en la tercera persona del singular:
I eat apples. Yo como manzanas

You eat apples. Tu comes manzanas

He eats apples. El come manzanas
• El pronombre "it" (3ª persona singular) se utiliza para objetos y animales, aunque a veces con estos últimos se utiliza "he" (él) o "she" (ella):
I have a car. It is red. Yo tengo un auto. El es rojo


Pronombres Objetivos
• Los pronombres personales en inglés que desempeñan en la oración la función de objeto son:
Me A mí (me)

You A ti (te)

Him / her / it A él, a ella, a ello (se)

Us A nosotros - as (nos)

You A ustedes (se)

Them A ellos -as (se)
• Estos pronombres pueden ir en la oración como objetos directos o indirectos:
Give me that ball. Dame esa pelota Objeto indirecto

He has seen me. El me ha visto Objeto directo

I am lending you some money. Yo te presto dinero Objeto indirecto

She loves you. Elle te quiere Objeto directo

• Si funcionan como objeto indirecto se sitúan por delante del objeto directo en el caso de que lo hubiere:

They brought me a book. Ellos me trajeron un libro ("me" funciona como objeto indirecto y se sitúa delante de "book" que es el objeto directo)

I am showing you these photos. Yo te musetro estas fotos ("you" ,como complemento indirecto, se coloca delante de "photos", complemento directo)

• Si en una misma oración coincidieran dos pronombres personales, uno en función de objeto directo y otro de objeto indirecto, el primero se sitúa a continuación del verbo y el indirecto va en segundo lugar, normalmente acompañado por las preposiciones "to" o "for":

I am giving these flowers to my sister. = I am giving them to her.

I´m sending this boy to her mother. = I am sending him to her.

I am buying a present for my brother. = I am buying it for him.


Vas a encontrar práctica en las siguientes páginas:
http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/pronouns/personal_pronouns.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/pronouns/personal_pronouns2.htm
http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/pronouns/personal_pronouns3.htm
http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/pronouns/exercises?02

El caso genitivo

El caso posesivo o Genitivo


1.- El caso posesivo ('s) se utiliza:

a) Si el poseeedor es una persona o un animal:

My father's car

The tiger's teeth

b) Con organizaciones o grupos de personas (aunque la otra estructura también es posible):

Trade union's elections (= the elections of the trade unions)

The company's result (= the results of the company)

c) Con lugares:

The village's church

Spain's surface

d) Con expresiones de tiempo: today, tomorrow, yesterday, week...

This week's trip

Monday's meeting

Si el sustantivo es singular se pone ('s), si es plural se pone un apóstrofe al final de la palabra ( ' ):

My brother's car / My brothers' car

The manager's bonus / The managers' bonus

2.- Cuando el poseedor es un objeto o un ser inanimado se utiliza normalmente la estructura "of + sustantivo":

The price of the house

The depth of the river

En las paginas siguientes vas a encontrar ejercicios para practicar:

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/nouns_articles/apostrophe_s.htm
http://www.1-language.com/englishcourse/unit16_grammar_exs.htm
http://www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=2452

jueves, 2 de septiembre de 2010

Sustantivos

Los Sustantivos


Los sustantivos en inglés pueden ser masculinos, femeninos o neutros:

Son masculinos los nombres de varones y los de animales de sexo masculino

Son femeninos los nombres de mujeres y los de animales de sexo femenino

Son neutros los nombres de objetos inanimados

• El género de los sustantivos no afecta ni al artículo ni al adjetivo que los acompañan, ya que estos no varían de forma:

The red car     El auto rojo

The red cars    Los autos rojos

• Pero en cambio, si hay que tener en cuenta el genero del sustantivo a la hora de sustituirlo por un pronombre personal:
The boy is here. He is here

The girl is nice. She is nice

The car is big. It is big

• El plural de los sustantivos se forma añadiendo "s" a la forma singular:
Cat Cats

Dog Dogs

• Pero si el sustantivo finaliza en "o", "ch", "sh", "ss", "x", para formar el plural hay que añadir "-es":

Fax Faxes

Potato Potatoes

• Y si finaliza por "y", tras una consonante, el plural se forma eliminando esta "y" y añadiendo la terminación "-ies":

Copy Copies

Supply Supplies

• Algunas palabras en inglés tan sólo tienen la forma plural:

Pants Pantalones

Scissors Tijeras

Glasses Gafas
• Otras, en cambio, tan sólo tienen forma singular:
Beauty Belleza

Oil Petróleo

Gold Oro
• Existen sustantivos cuya forma plural es irregular:

• Singular: terminado en "f", "fe" se cambia por "ves" sólo en estas palabras:

calf, elf, half, knife, leaf, life, loaf, self, sheaf, shelf, thief, wife, wolf.

Hoof, scarf y wharf pueden tener la forma "ves" o simplemente agregar "s" para formar su plural.

El resto de las palabras terminadas en "f", "fe" agrega "s" para formar el plural.

• Otros plurales son totalmente irregulares ya que cambian toda la palabra o algunas letras.

Man = men foot = feet tooth = teeth Datum = data analysis = analyses person = people Child = children


En estas páginas vas a encontrar ejercicios para practicar sustantivos:

Ejercicios on line:


http://www.aulafacil.com/CursoIngles/Ejercicios21.htm

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/nouns_articles/plural.htm

http://www.myenglishlessons.net/quizzes/nounsp1.htm

Anglicismos

¿Qué es un anglicismo?



Los anglicismos son préstamos lingüísticos del idioma inglés hacia otro idioma. Muchas veces son un producto de traducciones deficientes de material impreso o hablado en inglés y otras veces ocurre lo contrario: se crean por la inexistencia de una palabra apropiada que traduzca un término o vocablo en específico.


En nuestro país utilizamos un gran número de anglicismos y en nuestra clase hemos creado una lista con las que nos encontramos y utilizamos a diario.


Lista de Anglicismos


Deportes


Footing


Crack


Gol


Knock-out


Surf


Skate


Fitness


Basket


Golf


Aerobic


Sponsor


Mountain bike


Football


Baseball


Corner


Hockey


Hobby


Jogging



Animales


Bull dog


Hamster




Tecnologia


Chat


Disket


e-mail


mouse link


click


PC


roaming


On-line


Hacker


Password


MP3


MP4


Hardware


Software


Internet


Nick


Feedback


Scanning



Lugares


Club


Hotel


Shopping


Pub


Bar




Comida


Banana split


Cheese cake


Light


Diet


Sandwich


Delivery


Restaurant


Lunch


Fast food


Hot dog



Espectáculo


Casting


Celebrity


Sitcom


Megastar


Prime time


Stand up


Backstage




Moda / Ropa


Jeans


Sexy


Look


Body


Slip


Jumper


Glamour


Top model


Hippie


Short


sales


closet


extra large


strapless




Música


Rock and roll


videoclip


Heavy metal


Hard rock


Show


Performance


Ranking


Pop


Stereo


Compact disc


Video


Disc jockey


DVD


CD


discman


Tape




Casa


Porch


Garage


Living


Hall


comfort




Objetos


Gel


Poster


Copy


Flash


Cash


Reporte